Сэйю — Томокадзу Сугита.

Кратко

Кён — один из главных персонажей истории, одноклассник Харухи и второй основатель «Команды SOS». С некоторых пор в восприятии окружающих он оказывается неразрывно связанным с Харухи, поскольку является единственным человеком в классе, с кем она поддерживает диалог. При первом знакомстве Кён кажется несколько циничным, благодаря своему постоянному сарказму, но причина такого поведения скорее в том, что он — единственный адекватный человек в команде Судзумии. Ему зачастую приходится в буквальном смысле исправлять последствия чрезмерного энтузиазма Харухи, и кроме того Кён — «совесть Команды SOS».
В табели о рангах Команды Кён находится на низшей ступени и потому вся черная работа как правило достается ему. Кстати, должность перманентного разнорабочего также служит поводом для постоянных упреков со стороны Харухи.

Происхождение

Несмотря на то что главный персонаж сериала – Судзумия Харухи, история рассказывается от лица Кёна. С характерным юмором он повествует нам о своих разнообразных приключениях, связанных с Харухи.

Кён — единственный «нормальный» человек в Команде SOS. Тем не менее, ему вполне комфортно в компании пришельца, гостьи из будущего и экстрасенса. С тех пор, как Харухи заявила о том, что обычные люди ее не интересуют, вокруг Кёна стали появляться странные личности, не особо вписывающиеся в рациональную картину мира. Коидзуми мягко и осторожно пытается подвести Кёна к нужным мыслям по этому поводу, но Кён всегда отмахивается от него, считая рассуждения Коидзуми не стоящими внимания. Существует мнение, что на самом деле, Кёна защищает его же подсознание, не позволяя ему понять правду.

Нагато говорит о Кёне как о «внешнем факторе, который с некоторых пор влияет на Судзумию Харухи». Этот факт послужил поводом для действий со стороны Асакуры Рёко, предположившей, что убийство Кёна вызовет значительный поток данных от Судзумии и тем самым нарушит status quo, в котором находится мир, открыв дорогу дальнейшей эволюции.

По авторской задумке отделить реплики, произнесенные Кёном вслух, от реплик и комментариев, произнесенных про себя, достаточно сложно. Другие персонажи истории зачастую отвечают на мысли Кёна.

Другая необычная особенность Кёна — нехарактерная для школьника 10 класса глубина рассуждений и литературность языка. Время от времени Кён делает отсылки к мифологии, законам физики и даже к философским учениям. Несмотря на постоянное внешнее недовольство, действия Кёна не всегда соответствуют суждениям, которые он высказывает.

Примечание: В интервью Нагару Танигава рассказывает, что Кён с самого начала задумывался как телепат, но потом он передумал и сделал его «обычным человеком».

Имя

На самом деле «Кён» — прозвище, а не имя. Согласно истории его «подарила» Кёну тетя, а среди окружения Кёна его распространила младшая сестра, которая таким образом хотела поквитаться с Кёном за его нелюбовь к обращению «Онии-тян» («братик»). Настоящее имя Кёна держится в тайне.

Интересный факт: В корейской версии легенды о Танабате, имя пастуха, в которого влюбилась принцесса — Kyonu.

Примечание: Кён упоминает имя Джон Смит, но это не более чем еще один псевдоним. Однако он сыграл ключевую роль в четвертом томе (и полнометражном фильме) — Исчезновение Судзумии Харухи.

Роль в команде

Спокойный и саркастичный голос Кёна в большинстве случаев оказывается решающим в Команде SOS (и во многом, справедливым). Он часто вмешивается в действия Харухи, когда та заходит слишком далеко. Несмотря на сарказм, временами приводящий Харухи в бешенство, эта возможность предоставлена только ему, остальные участники бригады — лишь пассивные наблюдатели, которые беспрекословно (или почти беспрекословно) следуют приказам командира.

Кён практически всегда платит за обед в кафе, обычно в качестве штрафа за какой-либо проступок с точки зрения Харухи, а также выполняет разнообразную «черную работу» (оператор в фильме или создатель сайта Команды). Тем не менее, он остается преданным Харухи и остальным, причем очевидно, что, из всех участников Команды SOS, он — самый преданный, так как находится там всецело по своей воле.

Кён — единственный, кто может остановить Харухи на пути реализации ее наиболее безумных идей. Приведение настроения Харухи в норму в моменты злости или депрессии тоже лежит на его плечах. Как говорит Коидзуми: «Мы отвечаем за то, что происходит в закрытых реальностях, а ты — за то, что случается в обычном мире, поскольку ты — единственный, кто может поддерживать ментальное состояние Судзумии-сан стабильным и предотвращать появление закрытых реальностей». Кён становится своебразным «связующим звеном» между миром Харухи и реальностью, из-за чего на его долю выпадает множество загадочных приключений, как правило связанных с устранением путаницы, прожденной подсознанием Судзумией Харухи.

Бесконечные жалобы и фирменное недовольство не мешают ему оставаться вместе с Харухи и ее командой, хотя возможность отказаться была у него не раз, и наиболее примечателен в этом плане четвертый том ранобе, экранизированный в полнометражную ленту, «Исчезновение Судзумии Харухи». Мысленно он оправдывает себя ответственностью за спасение Нагато Юки и Асахины Микуру от «коварных» планов Харухи, но впоследствии признается, что не представляет своей жизни без Команды SOS.

Существует достаточно распространенное мнение, что «богом» на самом деле является не Харухи, а Кён. Основной довод этой версии — пролог ко второй серии первого сезона аниме (он же пролог к первому тому ранобе), в котором Кён вспоминает: «В глубине души я мечтал, чтобы пришельцы, монстры, экстрасенсы и дьявольские гении с их дьявольскими организациями однажды ворвались в мою серую, скучную жизнь — и сделали ее увлекательной; я очень хотел бы жить в таком мире!». С этой точки зрения, силы, которыми обладает Харухи, на самом деле были даны ей Кёном, поскольку сам он не хотел быть в центре внимания, желая оставаться второстепенным персонажем. Но даже будучи таковым он участвует в приключениях, к которым эпитет «сверхъестественные» или «божественные» подходит как нельзя лучше. Однако остальные участники Команды, наблюдатели от различных сил, об этом не подозревают — поэтому все загадочные организации строят свои теории вокруг Судзумии Харухи.

Подробнее о теории «Кёноцентризма» и о других можно почитать на этой страничке.

Отношения

С тех пор, как Кён решился заговорить с Харухи, он быстро превратился в ее главного друга (и даже больше). Согласно слов Коидзуми, он «выбран» Судзумией-сан, Кён — единственный человек, которого Харухи готова взять с собой в новый мир. Отношение же самого Кёна к Харухи является довольно сложным и глубоким чувством, в котором смешиваются раздражение и восхищение, вечное недовольство и готовность идти за ней в огонь и в воду, нарочитое непонимание и романтический интерес. Динамика развития этого отношения является одной из наиболее сильных сторон книг и аниме по Меланхолии.

Все три «необычных» участника Команды открывают Кёну свою истинную сущность. Все трое полагают, что с его помощью можно воздействовать на Харухи без риска уничтожения мира из-за очередной депрессии. Для них Кён является основным средством для изучения Харухи.

Первой свою истинную природу раскрывает Нагато Юки. Несмотря на то, что изначально Кён считает ее слегка потерявшейся в мире научной фантастики, дальнейшие события (инцидент с Асакурой Рёко) быстро меняют его точку зрения. Нагато зачастую выручает Команду SOS в сложных ситуациях, и Кён небезосновательно считает ее самой надежной из троицы. Более того, без Нагато он бы уже мог быть убит несколько раз, либо затерян в бесконечном ветвлении временной оси. Смесь из чувства благодарности, желаний вернуть долг и оградить Нагато от внешних опасностей дает жизнь еще одному сложному чувству в душе Кёна. Однако Кён отвергает мир, созданный самой Нагато («Исчезновение Судзумии Харухи»), как вариант мира, где возможны романтические отношения между ними, но нет Команды SOS. Кроме того, Кён — единственный, кто умеет замечать постепенно проявляющиеся эмоции Нагато.

С Асахиной Микуру, путешественницей во времени, отношения складываются немного иным образом. Появление Асахины в составе Команды сопровождалось определенными действиями со стороны Харухи, поэтому Кён считает своим первейшим долгом исполнять роль рыцаря в отношении Асахины, например защищать ее от рук Харухи. Однако это не мешает ему, как и любому парню, скрытно любоваться ею и даже иметь спрятанные на компьютере клуба достаточно неоднозначные фотографии. Асахина стала для Кёна чем-то вроде ангела, без которого жизнь казалась бы сущим адом, но несмотря на все внешнее обожание, выражающееся в постоянных мечтах, Кён не особо близок с ней. Возможно, дело в том, что она сама предостерегла его от сближения, во избежание ревности со стороны Харухи. Существует мнение, что на самом деле Асахина Микуру далеко не так наивна, как хочет казаться, и фактически манипулирует Кёном, используя его слабость перед образом беззащитной, но при этом крайне симпатичной, старшеклассницей.

Экстрасенс Коидзуми Ицки является главным источником информации для Кёна, как и Нагато Юки. Из всех членов Команды SOS Коидзуми наиболее словоохотлив и довольно часто делится с Кёном информацией о Судзумии Харухи, а также собственными философскими умозаключениями. Однако именно эта черта вызывает у Кёна раздражение, и иногда довольно сильное. Причиной во многом служит постоянная улыбка, которую Коидзуми использует как средство поддержания хорошего настроения Харухи. Вторым раздражающим фактором является привычка Коидзуми вторгаться в личное пространство Кёна. Однако несмотря на перечисленные факторы, Кён сознает что они с Коидзуми являются друзьями, хотя даже простое признание этого факта дается ему нелегко. Впрочем это не мешает им играть в разнообразные настольные игры во время школьных будней. Не лишено смысла предположение о том, что Кён подсознательно считает Коидзуми конкурентом за внимание девушек в Команде SOS, что, конечно, не добавляет теплоты в их отношения.