Песня: Tomare!
Исполняют: Hirano Aya, Chihara Minori и Gotou Yuko
Скачать ее можно в разделе аниме-синглов.
Эндинг без титров — скачать(42 мб)

В отличие от переполненных различными деталями опенингов и эндинга первого сезона, этот эндинг более всего похож на небольшой ролик, составленный из отрывков и сцен из школьной жизни участников Команды СОС, и не перегружен несколькими слоями скрытого смысла. Все сцены сняты либо внутри здания, либо в окрестностях Северной старшей.

• 0:02 — боковое окно спортзала

• 0:03 — торговый автомат

• 0:04 — переход между корпусами. здесь Харухи лежала под деревом после концерта (в конце Live Alive)

• 0:05 — главный вход

• 0:07 — школьная доска. предположительно в классе Кёна и Харухи.
• 0:12 — школьная библиотека (к слову, до этого не показывалась ни разу)

• 0:18 — лестница в главном корпусе.
• 0:23 — парты Кёна и Харухи (кстати, Кён — единственный из персонажей, показанный в эндинге «вверх ногами»)

• 0:29 — выход на крышу, около которого Харухи в первых сериях «припирала Кёна к стенке»

• 0:47 — спортивная площадка на территории школы.

• 0:55 — снова вход в главный корпус.
• 0:56 — еще один кадр с лестницей в главном корпусе.

• 0:55 — крыша клубного крыла.

• 0:57 — наружная лестница в главном корпусе, около парадного входа.