Общая информация

Название серии
朝比奈ミクルの冒険 Episode 00
Asahina Mikuru no Bouken Episode 00
Asahina Mikuru’s Adventure Episode 00
Приключения Микуру Асахины, серия 00

Дата выхода
2 апреля 2006 г.

Это не ошибка энкодеров. Авторы специально добавили в данную серию различные побочные эффекты любительской съемки. В их числе: черные полосы по бокам (следствие формата камеры), расфокусировка изображения, видеошумы и т.д.

Причина этого — «фильм в фильме». Авторы хотели подчеркнуть, что режиссером этой серии является сама Харухи. Кстати, именно по этой же причине данную серию показывали первой по ТВ — её нужно было как-то выделить из общего списка.

Как написано в комментариях к DVD от «Reanimedia», Ямамото Ютака, режиссер-постановщик, научился подобной технике «киноляпов» во время посещения кружка кинолюбителей в Токийском университете.

Рассказ «Приключения Асахины Микуру» из 6 тома ранобэ — это, собственно, сам фильм.

А 2 том ранобэ «Причуды Харухи Судзумии» целиком и полностью посвящен процессу съемки описанного фильма. Здесь дается объяснение многочисленных загадок: говорящего кота, потемнения камеры после «Микуру-бим», белых голубей и т.д.

1. Koi no Mikuru Densetsu (TV Size) [Легенда о влюбленной Микуру] — опенинг.
2. Nodoka na Shoutengai [Спокойный торговый район] — будни Микуру.
3. Yuki Toujou! — появление Юки на крыше.
4. Mikuru Henshin! Soshite Sentou! [Превращение Микуру! Битва!] — начало первой схватки.
5. Pinchippoi! [Кризис!] — нападение Цуруи.
6. Eye Catch — звук в перерыве.
7. Mikuru To Itsuki no Honobono Dousei [Какая-никакая жизнь Микуру и Ицки вместе]
8. Yuki To Mikuru no Shinrisen — Юки переводится в школу Ицки.
9. Daidanen [Развязка] — сцена на фоне цветущей сакуры.
10. End Roll [Финальные титры]
11. Hare Hare Yukai — эндинг.

Расширенная DVD версия сериала содержит дополнительную сцену: примерно в 5:51 был добавлен комментарий Кёна после появления Юки на крыше школы (длительность — 21 сек.)

Кён: Мне, однако, кажется, что эта сцена была призвана показать, что Юки размышляет про Ицки. Но, во-первых, зачем оставаться в школе, если Ицки уже ушел? Кроме того, только что был закат, а тут вроде как уже день. Все-таки когда вставляешь бессмысленные сцены, надо советоваться с монтажером.

Сцены и ситуации

В первой схватке Микуру использует игрушечный вариант Magnum Desert Eagle 10 калибра. Стреляет он маленькими пластмассовыми пульками. Игрушечность подтверждает надпись на пистолете: «от 10 лет и старше».

Можно предположить, что этот пистолет Харухи получила у спонсора — ведь один из них как раз торговал игрушками (магазин игрушечных моделей от Ямацути).

Реклама этого магазина идет в конце серии (где Микуру стреляла из игрушечного AK-47).

Причина потемнения экрана после «Mikuru Beam» объясняется во 2 томе.

Щеки Микуру выглядят слегка красными. Это связано с тем, что Цуруя подмешала в сок Микуру немного текилы. Подробности — второй том ранобэ.

В сцене вторжения Юки к Ицки домой между главными героями состоялся некий диалог о ключе, в результате которого, по словам Кёна, они пришли ко взаимопониманию.

Ицки ошибается, называя «он» вместо «я». Очевидно, что речь шла про Кёна.

Говорящий кот

Объяснение этой сцены можно вновь найти во 2 томе ранобэ. Юки называет слова кота «чревовещанием», чтобы не разрушить рациональную картину мира Харухи — ведь Судзумия сама слышала разговор кота. Так бы она могла осознать свои «божественные» способности.

Спецэффекты

Согласно сюжету книги, монтажом фильма занимался Кён. Единственное, к чему он так и не прикоснулся — это спецэффекты. Но в финальной версии фильма спецэффекты все-таки появились. Кто их добавил — неизвестно.

Цветущая сакура

Ицки и Микуру прогуливаются по парку, а вокруг — лепестки цветущей сакуры. Из ранобэ известно, что съемки фильма проходили в ноябре, т.е. осенью. А сакура в Японии зацветает только весной. Причина такого расхождения та же, что и для говорящего кота (см. выше).

Можно даже попытаться связать столь раннее цветение сакуры с другим феноменом, порожденным Харухи — изменение угла наклона земной оси. Как известно из астрономии, увеличение угла наклона земли приведет к потеплению, так как солнце будет подниматься над горизонтом выше, чем обычно. Таким образом, потепление климата было достаточным, чтобы осенью сакура «подумала», что уже весна и пора распускаться.

 «Эта история является вымышленной»

В самом конце Харухи два раза повторила следующую фразу:

Из 2 тома ранобэ становится понятно, почему Кён заставил Харухи сказать это.