Перевод 10 тома на русский язык завершен! - sos-dan.ru

Перевод 10 тома на русский язык завершен!

Ноябрь 2, 2011

 Дорогие друзья!
Мы рады сообщить, что команда переводчиков sos-dan.ru завершила первоначальный перевод 10 тома ранобе «Изумление Судзумии Харухи» на русский язык. Самые нетерпеливые могут прочитать последний из изданных на данный момент томов, пройдя вот по этой ссылке, но стоит еще раз подчеркнуть, что на данный момент готова лишь самая первоначальная версия перевода, в которой могут быть неточности и даже ошибки. Мы будем рады, если среди читателей найдутся те, кто захочет присоединиться к проекту в качестве редактора или корректора!

В качестве источника использовался английский перевод, но в планах участников проекта есть и сверка с японским текстом.

Кроме того, было добавлено еще одно обновление — описание концерта
Suzumiya Haruhi no Gensou
.